就在他想起那个走到二人桌前，取走订单的女服务员的脸时，门外传来了有人进来的声音。那个人握住把手，想打开门。隔壁的单间应该没有人，那人却为什么无视“故障，不可使用”的贴纸呢？稔刚想反射性地敲门回应，却停住手，全身僵住了。因为他的脑海里，浮现出了不久之前，刚从新谷那里听到的故事腹稿。发现遗落了致命的证据，而返回犯罪现场的杀人犯——稔直直盯着尸体手中的那个姓名脾。
是那个来了例假的女人！瞬间知晓杀人犯的真实身份，稔一时毛骨悚然。若是店里的女服务员，就可以往新谷的咖啡里下药了。一定是她计算好药效发作的时间跑出店，埋伏在这里，杀害新谷的。那张“故障，不可使用”的贴纸，就是为了推迟发现尸体的时间，制造不在场证明的小道具吧。把添订的咖啡送来的人，是另一个服务员这点，不就是证据吗？
这与其说是桐原稔合情合理的推理，倒不如说是狗急跳墙时，思维的连续闪现和飞跃，但在深信不疑中，他的思路整理得非常连贯。稔并不知道新谷被杀的缘由。不过，那个服务员正值生理期，她的神经极有可能因此而发生变化，致使她犯下异常的罪行。稔在学生时代交往的女友就是这样，每个月必定要无理取闹、歇斯底里一次，最过分的是，她找到桐原稔秘藏的无码成人录像①，一盘不剩地把里面的带子全部都扯烂了。
①泛指成人才能观看的影片。其内容包括色情，也包括暴力、血腥、扭曲的价值观等。也可指根据各国电影分级制度注明的17岁或18岁以上可观看的限制级作品。但在某些特定语境中，成人影片也被专指直接展示男女裸体性交的色情影片。
不仅如此，从犯案的手法便能看出，凶手是个十足的猎奇杀人犯。稔的不安升级了。或许她杀了新谷弘毅一人还不够。因为门上插着插销，从外面就能一目了然地，知道单间里有人。况且，无论是谁看到这姓名牌，最后都难逃一死，凶手绝对是这样想的。稔坚信性命危在旦夕，一时不禁绝望。
听到隔壁的关门声，稔大惑不解，但当他隔着门，听出是好几种声音时，便明白了过来。一定是因为有人进入了男厕所，所以凶手无奈，只好躲到单间里。稔犹豫自己是否应该立即跑到外面求救。在杀害新谷的凶手躲在单间时，一定可以趁此时机，将凶手擒获……可是，桐原稔再次为是否走到外面，而变得犹豫起来。
桐原稔向来行事鲁莽，不落人后。他如此慎重，是因为即使自己跑到外面求救，别人也未必会立即相信，他所说的话。不明就里的第三者，会听信一个身在贴有“故障，不可使用”的单间中、与尸体共处一室之人所说的话吗？他很可能当场就被当做凶手处理。
而且，他还有一个最大的弱点，就是他没有马上发现新谷的尸体，而是在悠然地如厕。即便说情况紧急，其他人也不会轻易相信吧。这很可能会招致别人对稔的极大怀疑。
就在他犹豫不决时，外面的说话声不知何时消失了。稔这才后知后觉地发现，自己错过了绝好的机会。他想查探外面的情况，可房门紧闭，不漏一丝缝隙，他只能趴在门上，用耳朵探听外面的动静。可否拔掉插销，把门稍稍打开一道缝，来査看外面的情况呢？但是，一想到那个杀人犯，很可能会悄悄离开隔壁，一声不响地站在这个单间的门前等着他，他便说什么也不能甘冒这个风险。万一凶手在自己拔掉插销时，挤进身来，又当如何是好？……