江川当初邀请山田给爱尔敏配音,也是考虑到了未来可能拍真人电影,无论形象和气质,他都适合出演这个角色。
不过如果忠于漫画设定的话,巨人故事发生在类似欧亚大陆的地方,场景欧风明显,主要人物除了女主三笠,其余基本是白种人。
原作真人电影选择了全曰本演员出演,被很多漫迷诟病,江川倒不觉得是问题,毕竟是曰本人创作的架空世界漫画,真要是按原设定拍成一部欧洲风的白人电影,可能更不伦不类,到时候都不知该怎么评价了。
实际上电影改编得好不好倒不是演员与漫画里有多像似,而是要拍出漫画的精气神,拍出那股为了生存与正义不惜一切的牺牲精神。
另外演员得有足够的魅力,原作电影选角不够理想,在江川看来最大的问题就是都太丑。
剧情也改编得不太好,失望的人挺多,被骂得相当惨烈,江川相信他如果再拍的话,能够避免很多槽点,成绩也能更好。
不过这些都是未来的计划,因为和山田为动画配音才闲聊起,以后是不是真能开拍,要取决于合理的投资下,呈现巨人的特效成本是否在可接受范围内。