帝国八强赛已经结束，钟蠡等人也该到了返回瀚海学院的时候，雪柔老师辞别了自己的父亲帝国皇家学院校长和一众皇室成员后，带着来时的一行人略显不舍地离开了帝国皇家学院，开始向着帝都码头进发。
由于担心自己的爱女雪柔老师，帝国皇家学院校长博比爵士特意安排了一队护卫沿路保护，尚仁公爵原本准备好的计划只得因此被迫取消，瀚海学院一行人到达帝都码头显得极为顺利，然后带着胜利和荣誉返回了瀚海城。
这一次，瀚海城内的场面更加疯狂，几乎达到了万人空巷，无数的球迷前来码头迎接，各种各样的庆祝活动络绎不绝，钟蠡等人没有了太多压力，也就融入到了大家之中，尽情释放着心中的兴奋与喜悦。
所有的庆祝活动结束后，钟蠡的生活开始渐趋平静，随之而来除了进入镜像世界的修炼，就是无聊的学习和补课，要知道，半年多来，鹰球队队员们几乎把所有的心思都放在了鹰球联赛上，课程落下太多太多，而课堂的知识对每个学生的生存和生活技能都是非常关键，学院绝不希望有任何一个人落下，所以很多时候，对于鹰球队队员的补课，都是强制性的。
无聊的学习和补课中，幸好有雪柔老师负责灵药学的一对一授课，视觉和听觉各方面的享受，让得钟蠡不时能够获得一定的放松，其他的队员可就没有这么幸运，对着一个个充满学究气和死板的面孔，心中叫苦不迭，对于钟蠡的艳福嫉妒得要命，却又求告无门。
时间飞逝，渐渐的，第一学年就将结束，学生们一个个开始计划着接下来的一个多月的假期该要如何度过，钟蠡也不例外，然而现在的他已经是个没有家的孩子，再加上尚仁公爵一直想要为自己的独子尚德报断腕之仇，无处可去的他最后只得选择留在学院度过假期。
钟蠡的留下，最开心的莫过于鱼可儿了，兴奋得有些手舞足蹈，找到他后，将自己想好的假期计划和盘托出，然后就是开始准备。
假期的日子很快来临，瀚海学院的老师和学生们开始陆续离开，偌大的学院渐渐的就只剩下钟蠡、鱼可儿、正副校长汉特爵士和乔尼爵士，当然，学院护卫队那是必不可少的，不过也是显得极为冷清。
钟蠡和鱼可儿有着彼此陪伴，在偌大冷清的瀚海学院内倒是不怎么觉得孤寂，假期刚刚来到，就是计划好再次前往相思湖底的“天涯咫尺”宫殿寻找第三道光罩后的宝藏。
……
清晨，钟蠡和鱼可儿有些迫不及待地早早起了床，由于学生宿舍已经关闭，钟蠡直接住到了校长公寓内，当然，并不是和鱼可儿同一间房间，汉特校长怎么可能允许这种事情发生？同时也给两人立下了不少规矩，未经允许不得离开学院，另外最重要的一条就是彼此不得越过黄线。