否则势必不能消除天下的灾祸。
现在刘邦、项羽两人的命运就掌握在您的手里。
您帮助汉王，汉王就会取胜，与楚王联合，楚王就会成功。
我愿意推心置腹地向您表达愚陋的诚意，就怕您不能采纳我的建议。
现在为您着想，不如让他们两方都得到好处，共同存在下去，三分天下，鼎足而立，势必无人敢先发难。凭您的贤达圣明，又有众多身穿锁甲的军队，占据强大的齐国，联合燕、赵两国，出兵到空虚之地控制他们的后方，顺应民心，西向制止楚、汉间的争斗，使士卒免于死亡，天下之人，谁敢不听从!您按照原来齐国的版图，拥有淮、泗之间的土地，以恩德安抚诸侯，拱手安居，礼让贤士，那么天下诸侯都将竞相朝拜齐国。
我听说'上天赐予而不接受，反而会受到罪责;时机到来而不行动，反而会得到灾祸，希望您深思熟虑。“
樊哙却说:
“汉王待我不薄，我怎能见利忘义、背恩忘德呢?“
这人点头说:“当初常山王张耳和成安君陈馀结下生死之交，等到为张餍、陈释的事而争吵，常山王抱头鼠窜，归附汉王，借兵束下，战于鄗北，成安君死于泜水南岸，身疗分家。
逭两人结交之时，亲密无间，天下没有人能与他们相比，而最后却自相残杀，以至于灭亡，这是为什么呢?祸患产生于欲望太多、人心难测。
现在您忠心耿耿地与汉王交好，不会比那两位关系更紧密，而所争论的事情又往往比张餍、陈释的事情重要。
所以我认为您坚信汉王不会危害您是错误的.大夫文种使即将灭亡的越国生存下来，使勾践称霸于中原，功成名立而身遭杀害。
俗话说:'野鸟捕尽，猎狗就会被烹杀;敌国破灭，谋臣就将死亡。'所以从交友这方面说，没有人能超过张耳和陈馀;从忠臣这方面说，没有人比得上大夫文种。
这两个事例，应该说足以做为借鉴了，希望您好好想想.况且我听说勇力和谋略使君主感到畏忌的人将难保性命，功业压倒当世的人将得不到奖赏。
您渡过西河，俘获魏王，活捉夏说，攻下井陉，讨伐成安君的罪过并把他杀死，而得以在赵国发号施令，威胁燕国，平定齐国，向南挫败楚国的几十万兵众，终于斩杀龙且，派人西行向汉王报功，造就是所说的功业天下无双，谋略世间少有之人。
现在您功高难以奖赏，威重使君丰畏忌，归附楚国，楚人不信任您;归附汉国，汉人害怕您。
您想带着这些功业和威望归附谁呢?处在人臣的地位，而有高于天下的名望，我实在为您担心。“
樊哙说:“先生暂去休息，我要考虑一下。“
折叠
过了几天，这人又劝说道:“能否听从忠告，是做事成败的征兆;谋划是否得当，是存亡得失的关键。从事奴仆的差役，就会失去万乘枓仁的权柄;保守低微的俸禄，就会丧失成为公卿、宰相的机会。
心裹明明知道这个道理，而刁;敢做出决断并付诸行动，将会成为百事之祸。所以猛虎如果犹豫，还不如蜂、蝎以毒刺刺人;孟贲如果迟疑，还不如儿童坚决去做。这是说贵在能实际行动。
功业很难做成却容易失败，机会很难遇到却容易丧失.'时机啊时机，不会第二次来临。'希望您不要怀疑我的计策。“
樊哙犹豫不决，不忍心背叛汉王，又自以为功多，汉王不会夺回他统治的地方，于是婉言谢绝了这人的建议。
这家伙因游说而不受信用，非常害怕，就假装疯狂而做了巫师。